What does Hanzo say when he ults in Japanese?

What does Hanzo say when he ults in Japanese?

Hanzo Shimada, a renowned Japanese ninja and a legendary sniper in the world of Overwatch, has a distinctive quote that he utters when he uses his ultimate ability, "Ryuu ga waga teki wo kurau". In this article, we will delve into the meaning and significance of this phrase, as well as its English translation.

Direct Answer

Hanzo says "Ryuu ga waga teki wo kurau" when he ults in Japanese.

Meaning and Significance

The phrase "Ryuu ga waga teki wo kurau" can be broken down into several parts:

• "Ryuu" () means "dragon"
• "ga" () is a possessive particle that indicates ownership or relationship
• "waga" () is a first-person possessive pronoun meaning "my" or "mine"
• "teki" () means "enemy" or "foe"
• "wo" () is a grammatical particle that indicates the direct object of the sentence
• "kurau" () is a verb that means "to eat" or "to devour"

Therefore, the phrase "Ryuu ga waga teki wo kurau" can be translated to "Let the dragon consume my enemies!" or "The dragon will devour my foes!"

English Translation

For teammates, Hanzo’s ultimate ability is simply called "Dragonblade". When he uses this ability, his teammates hear him say "The dragon becomes me!"

Context and Significance

The phrase "Ryuu ga waga teki wo kurau" reflects Hanzo’s philosophical and strategic approach to combat. As a master ninja, Hanzo is known for his patience, stealth, and cunning. When he ults, he is not just dealing damage to his enemies; he is also declaring his intentions to consume and dominate them.

Comparison to Genji’s Ult

Genji Shimada, Hanzo’s younger brother, also has an ultimate ability called "Dragonblade". However, his quote is different from Hanzo’s. Genji says "Ryūjin no ken wo kūrae!" (), which means "Taste the Dragon’s Blade!" or "Partake in the Dragon’s power!".

Key Points

• Hanzo says "Ryuu ga waga teki wo kurau" when he ults in Japanese.
• The phrase can be translated to "Let the dragon consume my enemies!" or "The dragon will devour my foes!".
• For teammates, Hanzo’s ultimate ability is called "Dragonblade" and he says "The dragon becomes me!".
• The phrase reflects Hanzo’s strategic and philosophical approach to combat.
• Genji’s ultimate ability quote is different from Hanzo’s.

Conclusion

In conclusion, Hanzo’s ultimate ability quote is a powerful and evocative phrase that reflects his ninja philosophy and approach to combat. Whether you are a fan of Overwatch or just interested in Japanese language and culture, understanding the meaning and significance of this phrase can deepen your appreciation for the game and its characters.