What is Non-Binary Called in Japanese?
Non-binary individuals have gained more recognition and acceptance in recent years, with many seeking to understand and learn more about this aspect of gender identity. As language and culture play a significant role in shaping our understanding of gender, it is essential to explore how non-binary is referred to in Japanese.
Direct Answer: X-Gender
The direct answer to the question is X-Gender (), which is a term used to describe non-binary individuals in Japan. X-Gender is not a direct translation of "non-binary," but it encompasses the concept of a gender that is neither male nor female. This term was popularized by queer organizations in the Kansai region, particularly in Osaka and Kyoto, during the 1990s.
Other Terms and Expressions
While X-Gender is the most commonly used term to describe non-binary individuals in Japan, there are other expressions and terms used to refer to non-binary individuals. These include:
• Futeisei (): This term refers to a gender identity that is not binary and is often used to describe non-binary individuals who do not identify as male or female.
• Onnanoko (): This term is often used to refer to non-binary individuals who identify as neither male nor female, but are more closely associated with the female gender.
• Otokonoko (): This term is used to refer to non-binary individuals who identify as neither male nor female, but are more closely associated with the male gender.
Using Non-Binary Pronouns in Japanese
Using non-binary pronouns is an essential aspect of showing respect and inclusivity towards non-binary individuals. In Japanese, there are a few ways to address non-binary individuals using pronouns:
• They/Them/Their (): These pronouns can be used to refer to non-binary individuals, particularly those who identify as neither male nor female.
• Xe/Xem/XYr (): These pronouns are sometimes used to refer to non-binary individuals, particularly those who identify as neither male nor female.
Table: Non-Binary Pronouns in Japanese
| Pronoun | Meaning | Example |
|---|---|---|
| (they) | Used to refer to non-binary individuals | X-gender no yatsu wa (they) to iu koto ni shite imasu. |
| (them) | Used to refer to non-binary individuals | X-gender no koto wa (them) o ai shite imasu. |
| (their) | Used to refer to non-binary individuals | X-gender no inu wa (their) desu. |
Using Non-Binary Honorifics in Japanese
Using non-binary honorifics is another important aspect of showing respect and inclusivity towards non-binary individuals. In Japanese, there are a few ways to address non-binary individuals using honorifics:
• -san (): This honorific suffix can be used to address non-binary individuals, particularly those who identify as neither male nor female.
• -sama (): This honorific suffix is used to address non-binary individuals, particularly those who are older or have a higher social status.
Conclusion
In conclusion, X-Gender is the term used to describe non-binary individuals in Japan, with other expressions and terms used to refer to non-binary individuals. Using non-binary pronouns and honorifics is essential for showing respect and inclusivity towards non-binary individuals. By understanding and using these terms and expressions, we can work towards creating a more inclusive and accepting society for non-binary individuals.